If only.... Muahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha.

I am in love

London is a lonely place. Arf, on fera avec.

Voila, j'y suis, pour de bon. Il y a quelques années, quand je suis arrivée pour la premiere fois a Londres, je me suis dit "je veux travailler ici, dans la city". mais jamais je n'aurais cru qu'un jour je serais une de ces anglais qui part le matin au travail dans un tube où l'on tient a peine pour prendre la Northern line, attendre Euston histoire d'avoir une place assise, descendre a Bank, ne plus attendre sur l'escalator mais courir comme tous les autres, passer vite fait au starbucks où ils savent deja ce que je veux et me souhaite la bienvenue avec un grand "how are you doing today sarah?" histoire d'avoir au moins un café en petit dej, courir au bureau, allumer l'ordinateur, passer des coups de telephone, ecrire des emails, partir chez eat ou juste tesco pour manger le midi, retourner au bureau, manger devant l'ordinateur, retravailler, reprendre le metro et rentrer chez soi. et votre repere ne devient pas votre montre mais les personnes avec lesquelles vous prennez le metro. si vous etes a l'heure, vous vous retrouvez avec les memes dans le tube et dans le bus. simple as...

Bref, voila, j'y suis. je ne suis plus une touriste, non j'y habite. et une fois que l'on y habite vraiment, Londres devient un village, certes un tres grand village mais un village quand meme. lorsqu'on prend des photos ce n'est quasiment pas des batiments mais des personnes que l'on voit en soirée peut etre une fois par semaine. le weekend, ce n'est pas grandes decouvertes touristiques. non, c'est sortir le vendredi soir directement apres le travail aka "du bureau au pub en moins de 5min" pour retrouver les gens qui eux memes travaillent dans la city. ce qui bizarrement se termine souvent en boite pour frequenter les riches et celebres (genre je le fais pas assez pendant la semaine...) ou alors dans une chambre d'un groupe d'espagnols a picoller avant d'aller au Koko et de finalement rentrer chez soi vers 6 ou 7h du matin. Du coup, le weekend on se leve vers 14h, fait un tour dans son quartier mais surtout, comme tout Londonien, on ne va pas au centre !Si on veut aller au musée, on y va le jeudi ou vendredi soir lorsque c'est ouvert plus longtemps !

Arf, vous et moi on savait que j'etais comme ca. Une workaholic. Et ca ne me derange pas. C'est ptet bien ca le probleme. On savait tous aussi que la vie en couple c'est pour beaucoup de personnes mais pas pour moi. je dis ca mais on vera.

Le plan du moment, c'est surtout de ne pas aller a la fac en septembre ! et ca, c'est un plan d'enfer que j'approuve a 100%. et apres, on vera. je compte vivre a New York, je compte voir le monde, je compte devenir la maitresse de Jude Law et de devenir la meilleure pote de Kate Moss maintenant qu'ils sont voisins a Highgate et que j'habite a 10min a pieds de la bas. Je veux apprendre l'espagnol. Je veux avoir ma propre boite histoire de pouvoir partir en vacances quand je veux comme le fait ma boss. certaines choses de la liste bien sur plus realisables que d'autres, je vous laisse deviner lesquelles.

Bref, tout ca pour dire que je vais bien. Que quoi qu'il arrivera, je suis prete. Qu'apres tout, depuis mai, je suis passée de fille qui pense refaire une L3 par manque de stage à stagiaire puis conseillère pour finalement etre Assistant manager en ce moment.

que si je veux, le weekend, je vais en boite pour qu'un travesti payé par la boite coiffe toutes les filles histoire de donner confiance aux femmes pour apres aller au starbucks a 6h du matin pour attendre le train de Lucy qui la remene chez elle saine et sauve et qu'ensuite a la recherche d'un bus, on se perdrait presque avec Mathieu pres de King's Cross pour ensuite se rendre compte qu'il suffisait d'aller droit devant au lieu de tourner en rond.

Je vais me refaire un tatouage, je me suis achetée une robe all saints, le chat de mon colloc scouate regulierement mon lit en croyant que je ne m'en rendrais pas compte et Solene est de retour en England. Je vais passer noel en France et mon anniversaire et la St Patrick en Irlande (yep, deja prevu). Katharina va venir a Londres et a la fin du mois c'est le Carnival de Notting Hill.

Amy est morte, certes, elle qui me rappelait toujours mon epoque au pair, epoque ou en me balladant dans les rues de Camden je l'avais croisé. Epoque ou on sortait, dansait, buvait, fumait a Shoreditch et Camden.Maintenant, les gens laissent des fleurs devant sa maison a Camden square alors que d'autres volent les panneaux remplies de messages en sa memoire.

Des maisons et buses brulent dans certains quartiers, certains se rebellent.

Et pourtant, everything seems to be alright and for me as who I am, I am happy :)

Sarah lives in London

Sarah works in the city of London

So far, so good !

Wish me luck (je vais me chier dessus....) !

Sur ce, je vais m'acheter des fringues presentables... 

Apres, tout, le destin, ca se fait pas tout seul, hein, ca se saurait !

Facebook, ca pue du cul !

C'est beaucoup trop facil !

Et ca fait mal !

Alors fuck !

C'est comme mon blog, pour l'amour que j'ai pour l'ecriture (bien sur quand je suis d'humeur à bien vouloir ecrire et non pas juste faire une liste de choses pour dire que je l'ai mis a jour), des fois, je vais preferer me taire... (mais en meme temps je dis ca maintenant et qui sait combien de fois j'ai dis ca dans le passé...)

Bref, sur ce, je retourne a mon dossier de traduction!

Toujours pas de stage, mais on y arrive tout doucement (Derniers contacts: Dublin ou Londres. Now, how awesome is that?)

J'ai un crush sur un Vampire... Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiill ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Et la gente masculine de Newcastle en ce 2nd semestre est fort appetissante.

Que demander de plus?

Master LEA specialité metiers de la traduction-localisation et de la communication multilingue et multimedia - Rennes 2

Master medias internationaux, cultures et societés etrangeres - Paris 8

Master professionel langues et marchés des medias européens - Dijon

Master LEA cooperation internationale et communication multilingue - Grenoble 3

Master communication strategique et relations publiques en europe - Nancy 2

Master communication et echanges europeens - Université bretagne sud

Master LEA traduction specialisée multilingue - Grenoble 3

Master Traduction, sous-titrage-doublage - Université Nice Sophia Antipolis

-_-'

What the hell do I know...

Voila qu'etant occupé avec un truc, vous devez deja penser au prochain...

Ca me depasse !

*

Parrait que le sparkle est de retour. Et c'est pas moi qui le dit.

(en meme temps, il etait temps...)

*

"Whoever gossips to you will gossip about you". Thank you, I've noticed !

Geordie Ginger !

*

And btw, In case you haven't noticed, I am short again ! (je reveux mes boucleeeeeeeeeeeeeeeeettes !)

Et des fois, il suffit d'une discussion de 2h au telephone pour que vous ayez le sourir, que vous positivez  et que la vie redevienne belle. Vous parlez, vous vous lachez, quelqu'un vous donne son avis et souvent une vision des choses qui change tout parce que a force d'avoir la tete dans la foret, vous n'en voyiez plus les arbres (Rq pour le futur: traduire les proverbes allemands en francais, ca passe mais c'est moyen...). Vous vous rendez compte des choses et ca vous aide. Ne pas seulement parler de la prochaine soiree, de la prochaine boite ou vous irez. Non, avoir une vraie discussion ou il y a un vrai echange.
Bref, ma ex host, ce n'etait pas une host, c'est une proche !

Je crois que c'est ca qui me manquait en ce moment. des gens avec qui je peux parler de tout et avoir de vraies conversations. Parce que si on le prend comme ca, non je ne suis pas SEULE a Newcastle, juste que les choses sont devenues ... legerement superficielles par moments.

MAIS c'est quelque chose que je dois apprendre. Et lorsqu'on se rend deja compte des choses, on ne peut etre que sur la bonne voie pour changer ;)

*

Qui est ce numero en 00224 qui me laisse 5 appels en absence le premier soir, 12 appels en absence le deuxieme soir et tout ca sur mon numero francais que je ne donne a personne ici? Explications !!!!

*

Hier soir, c'etait soiree au Baltic pour l'ouverture de a nouvelle exposition. Pour tout vous dire, je me suis sentie intelectuelle le temps d'une soiree entouree de gens "artistes", de cocktails et d'un voyage musicalement-temporel. Nice.

*

40 CVs, 2 interview, une fois prise pour une conne, 1 peut etre, 4 entreprises a recontacter. Ca devient bon les jeunes ;)
Donc lundi, intervieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeew !
"Que la force soit avec toi !" Merci Yoda !

Tesco, special offer.
Haagen Dazs a £2.07.
M'etonne pas qu'il y en ai jamais... sauf cette fois ci !
S'il faut ca et How i met your mother pour me rendre heureuse, je prends !

Parce que ca ne sera definitivement pas never let me go. Les films ca ne me fait pas souvent pleurer, mais la...

Ah, et autre chose, "Take nothing personally, even if it's got your name on it"